Pope Francis has officially approved a change to the Lord’s Prayer in Matthew 6:13 that replaces “lead us not into temptation” with “do not let us fall into temptation.”
US Catholic reported Monday that the Vatican enacted the change on May 22. https://www.ucatholic.com/news/pope-francis-approves-changes-to-lords-pr…
The Pope believes the new version is better because the first translation implies that God leads people into temptation, an action that is against his nature as a good and holy G
Why the Pope’s New Version of the Lord’s Prayer May Not Be the Best: Biblical Truth About God and Temptation
Lost in Translation: Why the Pope Says the Lord’s Prayer Has a Mistake in It
“A father doesn’t do that, a father helps you to get up immediately,” Francis said of the line in question. “It’s Satan who leads us into temptation, that’s his department.”
For years, Christians have wrestled with the actual meaning behind, “Lead us not.” After more than 16 years of study, some biblical researchers say a better translation of the scripture would be: “Abandon us not when in temptation.”
The late theologian Charles Spurgeon explained during a sermon in 1863 that the word “temptation” in Matthew 6:13 actually holds two meanings, both the temptation toward sin and the facing of trials and tribulations.
While, Spurgeon agrees that God does not tempt us, he does argue that God will send us into trials and situations in which temptation toward sin is ever-present.
“God tempts no man,” Spurgeon said. “For God to tempt in the sense of enticing to sin (is) inconsistent with his nature, and altogether contrary to his known character; but for God to lead us into those conflicts with evil which we call temptations, is not only possible but usual.”
The Catholic Church is using the Latin Vulgate translation of the Bible to try to determine the best phrasing. But Spurgeon argues in his sermon that he believes the original Greek version, which says “lead us not” is best.
Dr. Corne Bekker of the Regent University School of Divinity agrees with Spurgeon’s analysis. He told CBN News he believes the bigger question is, “What is the purpose of temptation?”
“God allows us to be tempted, and I think two things happen. We get to know ourselves a little bit better, and of course what we learn is that we have no recourse against sin. But more importantly, we get to know God Himself. We have to remember the next phrase in the Lord’s Prayer – ‘and deliver us from all evil.’ He’s able to do that,” Bekker explained.
Mr Eazi proposes to Temi Otedola!
For what seemed like a long while, celebrity power couple—Mr Eazi and Temi Otedola—are finally engaged as Oluwatosin Ajibade better known as Mr Eazi pops the heartwarming “Will you be my wife?” question to his girlfriend of 2 years Temiloluwa Otedola and she responded favourably in the affirmative “Yes” tone.
Fashion mogul and Icon Temi Otedola began dating artiste and music label CEO Mr Eazi in the year 2020 and have been living together ever since in their London apartment, sharing intimate moments, even meeting respective family members. This they’ve both shared in detail on their How Far? With Mr Eazi And Temi Otedola podcast.
Temi announced her engagement by posting the sea-side proposal of Mr Eazi on one knee asking the important question. The video goes by the simple caption of the infinity logo connoting they’re both locked in for life.
Congratulations to Temi Otedola and Mr Eazi!
Nicki Minaj agrees “Essence” should be song of the year at the Grammys
American superstar rapper, Nicki Minaj, shares the same sentiments as myriads of Wizkid fans and well-wishers worldwide, in that she concurs to the argument the trendsetting crossover record-breaking single from Wizkid’s 2020 released “Made In Lagos” album, Essence should be in the conversation for the coveted “Record of the Year” plaque at this year’s Grammy Awards.
Nicki Minaj agrees with Joe Budden that Essense should be Grammy Song Of The Year pic.twitter.com/hvdxQlItod
— King Henry 🥷🏾🛸 (@Kinghenryyyyyy) March 9, 2022
Although “Essence” did not receive the much desired nomination in the category for “Record of the Year” at the 2022 Grammy Awards, it did get a nod for Best Global Music Performance, the first of its kind.
Irrespective of the snub, Nicki whilie on Joe Budden TV (YouTube) as a guest on the special episode tagged A Conversation With Nicki Minaj & Joe Budden agreed with the host (Joe Budden) when he said “We need people on the Grammy board that know that “Essence” was song of the year” with an exclamatory “Right! Right!” response. She even proffered, “We should have our own Grammy Board“, in support of many and the popular believe that Black Americans or black artistes in general are always stereotyped to a particular category at the award show, if indeed they made it to the top categories, they barely win; Nicki Minaj does not have a Grammy Award herself and that is still a shock to many, especially when considering her refined catalogue of music.
Pheelz & Buju (BNXN) live the carefree lifestyle on “Finesse”
After much teasing, the anticipated Finesse by Pheelz and Buju (now BNXN) hit DSPs across the globe and just like the teaser gave off, Finesse is a banger! It is produced by young producer under Pheelz’s wing known as Miichkel.
On Finesse, Pheelz and Buju live their life to the fullest, the carefree lifestyle is what they desire and they are determined to stay on that track for the time being. “I’ve been living the fast life but I see it in slow mo / And you see my lifestyle, I got Gs in the turbo / . . . / Bad girl sey she want Netflix & Chill / So I ja ticket give her warning / If you fall in love, girls it’s certain / You go chop breakfast, I’m not capping“, Pheelz explains on the first verse, even saying love and relationship cannot stop him from living the ‘ballers’ lifestyle; “I’d be dammed if there’s anybody that could be like me / I be like Mo’ Salah, coming up the right wing / I cut through your defender, you no need to tell me / I must finesse / And you know sey me I must net“, Buju braggingly adds on the second verse, saying he can score any chick that catches his eye and dish her the next minute.
listen to the popular joyous chorus “Ah finesse / If I broke na my business / Ama shana e go bright o / Folake for the nighr o” here or on Apple Music.: